NDAA StJoseph gold copy

AlannaFP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Catholic Schools Week

Catholic Schools Week has been quite exciting so far!

We would like to thank the Parent’s Home and School Association for putting on the Grandparent’s Breakfast on Tuesday.  We had an incredible turnout.

On Thursday afternoon, we are asking students in grades VPK-3rd Grade to bring in their favorite board games for Buddy Games.  Older students will be visiting younger student classrooms to play their favorite board games.

Friday is noon dismissal and Field Day featuring the Tampa Bay Buccaneers.  If you have not turned in your child’s consent form, please do so.  They will not be allowed to participate without a signed consent form.

Reenrollment for the 2020-21 school year is now open! You should have an email in your inbox with instructions, but if not, please go here https://sjph-fl.client.renweb.com/pwr/ , enter your account information, click on “Apply/Enroll” then “Enrollment/Reenrollment” to begin.  If you forgot your account information, you can click “Forgot Username/Password” or contact the office to have your account reset.

Your child’s spot will be saved until February 7, 2020.  At that time, we will open up enrollment to all families on a first-come first-serve basis.  In addition, families will receive a $50 discount on their Registration Fee if they turn it in by February 7.  After February 7, the Registration Fee will be $250.

Your child’s spot will be saved only after both completing the reenrollment packet and turning in the $250 Registration Fee. Your current balances will need to be paid before completing registration for next year.

Step Up for Students has opened for the 2020-21 school year.  Please go to https://login.sufs.org/ to complete your renewal or make an appointment with the office.

¡La Semana de las Escuelas Católicas ha sido muy excitada!

Nos gustaría agradecer a la Asociación de Padres y Familias por organizar el desayuno de los  abuelo el martes. Tuvimos una participación increíble.

El jueves por la tarde, les pedimos a los estudiantes en los grados VPK-3er grado que traigan sus juegos de mesa favoritos para Buddy Games. Los estudiantes mayores visitarán las aulas de estudiantes más jóvenes para jugar sus juegos de mesa favoritos.

El viernes es despedida del mediodía y Field Day con los Tampa Bay Buccaneers. Si no ha entregado el formulario de consentimiento de su hijo, hágalo. No se les permitirá participar sin un formulario de consentimiento firmado.

 

¡La reinscripción para el año escolar 2020-21 ya está abierta! Debería tener un correo electrónico en su bandeja de entrada con instrucciones, pero si no, ingrese aquí https://sjph-fl.client.renweb.com/pwr/  ingrese la información de su cuenta, haga clic en “Aplicar/Inscribirse” y luego “Inscripción/Reinscripción" para comenzar. Si olvidó la información de su cuenta, puede hacer clic en "Ha olvidado su nombre de usuario o contraseña" o contactar a la oficina para restablecer su cuenta.

El lugar de su hijo se guardará hasta el 7 de febrero de 2020. En ese momento, abriremos la inscripción a todas las familias por orden de llegada. Además, las familias recibirán un descuento de $50 en su tarifa de inscripción si la entregan antes del 7 de febrero. Después del 7 de febrero, la tarifa de inscripción será de $250.

El lugar de su hijo se guardará solo después de completar el paquete de reinscripción y entregar la tarifa de registro de $250.
Deberá pagar sus saldos actuales antes de completar el registro para el próximo año.

Step Up for Students ha abierto para el año escolar 2020-21. Vaya a
https://login.sufs.org/ para completar su renovación o haga una cita con la oficina.

Catholic Schools Week

Next week is Catholic Schools Week, and we have many exciting events planned for next week! See the attachment below for the list of activities: “Less is More War for Charity” is a charity fundraiser contest in which students should bring in pennies to fill a class jar. The class with the most pennies wins the contest! The only catch is that students can put nickels, dimes, quarters, or other silver coins in other class’ jars in order to bring down their total points.

La semana que viene es Catholic Schools Week y tanemos muchas eventos divertidost la semana que viene. Ver el archive adjunto abajo por una lista de actividades: "Less is more War for Charity" es un concurso de recaudación de fondos de caridad en el que los estudiantes deben traer centavos para llenar un frasco de clase. ¡La clase con más centavos gana el concurso! El único inconveniente es que los estudiantes pueden poner monedas de cinco centavos, monedas de diez centavos, cuartos u otras monedas de plata en frascos de otras clases para reducir sus puntos totales.

CSW2020.png            Screen_Shot_2020-01-24_at_10.26.22_AM.png

Reenrollment/Reinscripcion

Reenrollment for the 2020-21 school year is now open! You should have an email in your inbox with instructions, but if not, please go here https://sjph-fl.client.renweb.com/pwr/ , enter your account information, click on “Apply/Enroll” then “Enrollment/Reenrollment” to begin.  If you forgot your account information, you can click “Forgot Username/Password” or contact the office to have your account reset.

Your child’s spot will be saved until February 7, 2020.  At that time we will open up enrollment to all families on a first-come first-serve basis.  In addition, families will receive a $50 discount on their Registration Fee if they turn it in by February 7.  After February 7, the Registration Fee will be $250.

Your child’s spot will be saved only after both completing the reenrollment packet and turning in the Registration Fee.

Step Up for Students has opened for the 2020-21 school year.  Please go to https://login.sufs.org/ to complete your renewal or make an appointment with the office.

¡La reinscripción para el año escolar 2020-21 ya está abierta! Debería tener un correo electrónico en su bandeja de entrada con instrucciones, pero si no, ingrese aquí https://sjph-fl.client.renweb.com/pwr/  ingrese la información de su cuenta, haga clic en “Aplicar/Inscribirse” y luego “Inscripción/Reinscripción" para comenzar. Si olvidó la información de su cuenta, puede hacer clic en "Ha olvidado su nombre de usuario o contraseña" o contactar a la oficina para restablecer su cuenta.

El lugar de su hijo se guardará hasta el 7 de febrero de 2020. En ese momento, abriremos la inscripción a todas las familias por orden de llegada. Además, las familias recibirán un descuento de $50 en su Tarifa de Registración si la entregan antes del 7 de febrero. Después del 7 de febrero, la Tarifa de Registración será de $250.

El lugar de su hijo se guardará solo después de completar el paquete de reinscripción y entregar la Tarifa de Registración.

Step Up for Students ha abierto para el año escolar 2020-21. Vaya a
https://login.sufs.org/ para completar su renovación o haga una cita con la oficina.

January Updates/Actualizaciones de Enero

Welcome back!  We hope you are well rested after a couple weeks off for Christmas Break.  We are over one half of the way through the year but have much more to do before the end of the year.

Group and club pictures for the yearbook are on Thursday.  Students should wear their regular school uniform as they would on a regular Mass Thursday.

Step Up for Students has opened for the 2019-20 school year.  Please go to https://login.sufs.org/ to complete your renewal or make an appointment with the office.

The Frameworks session on social media and screen time that was scheduled for Thursday, January 16 has been rescheduled to Thursday, February 13.

On Friday, January 31, we are having a Field Day to celebrate the final day of Catholic Schools Week.  Representatives from the Tampa Bay Buccaneers will be participating with us.  Every child that wants to participate must turn in a waiver.  A copy is going home with your child and another one is attached below.  Students that do not return the waiver may not participate in field day activities with the Buccaneers.

Since it is January and many students are growing more and more each day, we would like to remind you to continue following the uniform policy – especially in regards to shoes and sweaters.  When you need to purchase new clothes when they grow out of old clothing, please keep the policy in mind.

¡Bienvenido ala escuela! Esperamos que ay descansado  bien después de un par de semanas de vacaciones de Navidad. Estamos a más de la mitad del año, pero tenemos mucho más que hacer antes de fin de año.

Las fotos grupales y del club para el anuario son los jueves. Los estudiantes deben usar su uniforme escolar regular como lo harían en una misa regular los jueves.

Step Up for Students ha abierto para el año escolar 2019-20. Vaya a
https://login.sufs.org/ para completar su renovación o haga una cita con la oficina.

La sesión de Frameworks en las redes sociales y el tiempo de pantalla programada para el jueves 16 de enero se ha reprogramado para el jueves 13 de febrero.

El viernes 31 de enero, tendremos un Field Day para celebrar el último día de la Semana de las Escuelas Católicas. Representantes de los Tampa Bay Buccaneers participarán con nosotros. Todo niño que quiera participar debe entregar una exención. Una copia se va a casa con su hijo y otra se adjunta a continuación. Los estudiantes que no devuelven la exención no pueden participar en actividades de Field Day con los Buccaneers.

Como es enero y muchos estudiantes crecen cada vez más cada día, nos gustaría recordarle que continúe siguiendo la política de uniformes, especialmente en lo que respecta a zapatos y suéteres. Cuando necesite comprar ropa nueva cuando se acabe la ropa vieja, tenga en cuenta la política.

Epiphany and Step Up/Epifania y Step Up

Welcome back in 2020!  We are inviting you to our annual Epiphany Concert in the church on Thursday, January 9, at 6:00pm (previous messages said 6:30pm).  Students from kindergarten to 5th grade that are performing should arrive at 5:15pm in the church wearing their school uniform, ready to sing.

Step Up for Students is open for renewing families.  Log in here https://login.sufs.org/ to complete your renewal or make an appointment with the office if you would like help. 

Have you taken pictures at school events?  Please send pictures for the 2019-20 Yearbook.  Either upload them at www.replayit.com or email to

¡Bienvenido de nuevo en 2020! Te invitamos a nuestro concierto anual de Epifanía en la iglesia el jueves 9 de enero a las 6:00 p.m. (los mensajes anteriores decían las 6:30 p.m.). Los estudiantes de jardín de infantes a quinto grado que se presentan deben llegar a las 5:15 pm a la iglesia con su uniforme escolar listo para cantar.

Step Up for Students está abierto para renovar familias. Inicie sesión aquí https://login.sufs.org/ para completar su renovación o haga una cita con la oficina si quiere ayuda.

¿Has tomado fotos en eventos escolares? Por favor envíe fotos para el Anuario 2019-20. Puede cargarlos en www.replayit.com o enviar un correo electrónico a 

Step Up Renewal is Open!

Step Up for Students is OPEN for renewals for the 2020-21 school year!

Students that currently have a scholarship through Step Up for Students can renew today.  Go to this site and log in to begin your renewal:

https://login.sufs.org/

If you would like to schedule an appointment to help with the scholarship renewal, please contact the office.

In order to renew, you should be prepared to upload:

  • Florida Driver’s License
  • 4 weeks of paystubs
  • Utility Bills
  • Other paperwork may be necessary – if you needed other documents in previous years, please bring those as well.

Please apply or set an appointment as soon as you can.  In February the portal opens for all families on a first-come, first-serve basis.

¡Step Up for Students está ABIERTO para renovaciones para el año escolar 2020-21!

Los estudiantes que ya tienen una beca a través de Step Up for Students pueden renovar hoy. Vaya a este sitio para comenzar su renovación:
https://login.sufs.org/

Si desea programar una cita para ayudar con la renovación de la beca, comuníquese con la oficina.

Para renovar, debe estar preparado para cargar:

  • Licencia de conducir de Florida
  • 4 semanas de recibos de sueldo
  • Recibos de servicios públicos
  • Puede ser necesario otro papeleo; si necesita otros documentos en años anteriores, tráigalos también.

Solicite o programe una cita lo antes posible. En febrero, el portal se abre para todas las familias por orden de llegada.

Christmas Activities/Actividades de Navidad

We are looking for cookie donations for Cookies with Santa next Thursday, December 19 after the Christmas program.  Parents will get one service hour for every $10 if they bring a receipt.

There is no after school care on Friday, December 20.  Dismissal is at 12:00. We will also have a $1 dress day on Friday.  Students may dress in Christmas colors on Friday.’

We return to school on Monday, January 6.

Click here for the December bulletin from Frameworks: http://www.stjosephtampa.org/frameworks

The annual Christmas Program will be on Thursday, December 19 at 6:30pm.  See below for information from Mrs. Foley: regarding what to wear for each class.

Kindergarten:   Red and/or white outfit.

1st grade:         Winter Holiday best.

2nd grade:        Christmas Holiday best; we will provide the bows.

3rd grade:        Christmas sweater with pants or skirt; scarf and gloves. Christmas hat is optional

4th grade:        Christmas sweater, with a scarf and hat unless otherwise noted.

Some students are being cast in specific roles that require costuming. A note will    go home.

5th grade:        Pajamas or Sweat Pants and Christmas sweater.

6th Grade:        6th grade Performing Arts students are the stage support crew. Please wear black.

7th and 8th        Shorts and tee-shirt. Sandals are okay.

These students will be costumed for the Nativity.

Please bring the students to the school, dressed, by 6:15pm on December 19th to ensure no one misses the opportunity to perform for our school’s holiday celebration.  After the Christmas Show, Drama Club will have cookies and hot chocolate with Santa.  The hot chocolate bar will be $1.

 

Estamos buscando donaciones de Galletas con Santa el próximo Jueves 19 de Diciembre después del programa de Navidad. Los padres recibirán una hora de servicio por cada diez dollares que gaste en las galletas traer el recibo.

No temenos cuidado despues de escuela el Viernes, 20 Diciembre el Despido es a las 12:00. Los estudiantes pueden vestirse con colores navideños el viernes por $1.

Regresamos a la escuela el lunes 6 de enero.

Haz clic aqui por el boletin de Frameworks por Diciembre: http://www.stjosephtampa.org/frameworks

El programa anual de Navidad será el Jueves 19 de Diciembre a las 6:30 pm. Vea a continuación la información de la Sra. Foley: sobre qué ponerse para cada clase.

Kindergarten: Ropa de rojo y/o blanco.

1er grado:       Navidad o invierno mejor.

2do grado:      Navidad mejor; Le proporcionaremos los arcos.

3er grado:       Suéter navideño con pantalón o falda; bufanda y guantes. Sombrero de navidad es opcional

4to grado:       Suéter navideño, con bufanda y sombrero a menos que se indique lo contrario. A algunos estudiantes se les asigna roles específicos que requieren vestimenta. Una nota irá a casa.

5to grado:       Pijamas o pantalones deportivos y suéter navideño.

6to Grado:       Los estudiantes de artes escénicas de 6to grado son el equipo de escenario. Por favor usar negro.

7º y 8º:            Shorts y camiseta. Las sandalias están bien. Estos estudiantes se disfrazarán para la Natividad.

Por favor traiga a los estudiantes a la escuela, vestidos, antes de las 6:15 pm el 19 de Diciembre para asegurarse de que nadie pierda la oportunidad de presentarse para la celebración festiva de nuestra escuela. Después del show de Navidad, Drama Club tendrá galletas y chocolate caliente con Santa. La barra de chocolate caliente será de $1.

Christmas and Picture Info

See the directions below to access your child’s school’s photos

  1. Go tohttps://shop.jostenspix.com
  2. Create a free account
    • Under the orange “Sign In” button, there is a link that says “First Time? Create free Account”…click here and it will take you to the registration page
    • Enter the requested information (first and last name, email address and password)
  3. This will take you to the main landing page.  Directly above the orange “Smile!” circle there is a sentence which reads “Click here to find your student and begin personalizing your photos.”
    • Click on the blue, underlined word “here” which is a hyperlink
  4. You will now be on the “Search For Your Student” page
    • Enter the school’s name
    • Enter your Event Code: FE14319
    • Enter your child’s first and last name
    • Select the orange “Search” button
  5. Your child’s information will appear below.  After the grade level there is orange text that reads “Add Student”…click that link
  6. Once you have access, the images will be displayed and you will be able to select your order.

We need volunteers to set up Christmas decorations on Monday, December 16 at 9:30am.  Please contact the office if you are interested in helping.

We are looking for cookie donations for Cookies with Santa next Thursday, December 19 after the Christmas program.  Parents will get one service hour for bringing a receipt.

There is no after school care on Friday, December 20.

The annual Christmas Program will be on Thursday, December 19 at 6:30pm.  See below for information from Mrs. Foley: regarding what to wear for each class.

Kindergarten:   Red and/or white outfit.

1st grade:         Winter Holiday best.

2nd grade:        Christmas Holiday best; we will provide the bows.

3rd grade:        Christmas sweater with pants or skirt; scarf and gloves. Christmas hat is optional

4th grade:         Christmas sweater, with a scarf and hat unless otherwise noted. Some students are being cast in specific roles that require costuming. A note will go home.

5th grade:        Pajamas or Sweat Pants and Christmas sweater.

6th Grade:        6th grade Performing Arts students are the stage support crew. Please wear black.

7th and 8th        Shorts and tee-shirt. Sandals are okay. These students will be costumed for the Nativity.

Please bring the students to the school, dressed, by 6:15pm on December 19th to ensure no one misses the opportunity to perform for our school’s holiday celebration.

 

Vea las instrucciones a continuación para acceder a las fotos de la escuela de su hijo

  1. Vaya a https://shop.jostenspix.com
  2. Crea una cuenta gratis
    • Por Debajo del botón naranja "Sign In", hay un enlace que dice First Time? Create free Account "... haga clic aquí y lo llevará a la página de registro
    • Ingrese la información solicitada (nombre y apellido, dirección de correo electrónico y contraseña)
  3. Esto lo llevará a la página de inicio principal. Directamente encima del círculo naranja "Smile!" Hay una oración que dice " Click here to find your student and begin personalizing your photos."
    •  Haga clic en la palabra azul subrayada "here", que es un hipervínculo
  4.  Ahora estará en la página "Search for your student"
    •  Ingrese el nombre de la escuela
    • Ingrese su código de evento: FE1431
    • Ingrese el nombre y apellido de su hijo 
    • Seleccione el botón naranja "Search"
  5. La información de su hijo aparecerá a continuación. Después del nivel de grado hay un texto naranja que dice "Add Student" ... haga clic en ese enlace
  6. Una vez que tenga acceso, se mostrarán las imágenes y podrá seleccionar su pedido.

Necesitamos voluntarios para preparar decoraciones navideñas el Lunes 16 de Diciembre a las 9:30 a.m. Comuníquese con la oficina si está interesado en ayudar.

Estamos buscando donaciones de Galletas con Santa el próximo Jueves 19 de Diciembre después del programa de Navidad. Los padres recibirán una hora de servicio por cada diez dollares que gaste en las galletas traer el recibo.

No temenos cuidado despues de escuela el Viernes, 20 Diciembre.

El programa anual de Navidad será el Jueves 19 de Diciembre a las 6:30 pm. Vea a continuación la información de la Sra. Foley: sobre qué ponerse para cada clase.

Kindergarten:  Ropa de rojo y/o blanco.
 
1er grado:       Navidad o invierno mejor.
 
2do grado:      Navidad mejor; Le proporcionaremos los arcos.
 
3er grado:       Suéter navideño con pantalón o falda; bufanda y guantes. 
Sombrero de navidad es opcional

4to grado:       Suéter navideño, con bufanda y sombrero a menos que se indique lo contrario. A algunos estudiantes se les asigna roles específicos que requieren vestimenta. Una nota irá a casa.

5to grado:       Pijamas o pantalones deportivos y suéter navideño.
 
6to Grado:       Los estudiantes de artes escénicas de 6to grado son el equipo de escenario.
 Por favor usar negro.

7º y 8º:            Shorts y camiseta. Las sandalias están bien. Estos estudiantes se disfrazarán para la Natividad.

Por favor traiga a los estudiantes a la escuela, vestidos, antes de las 6:15 pm el 19 de Diciembre para asegurarse de que nadie pierda la oportunidad de presentarse para la celebración festiva de nuestra escuela.

 

Picture Day and Christmas Program

We are having Picture Day Retakes on Thursday, December 5 for any students that were absent on the first picture day or would like them retaken.

For these next three weeks, students will be working on their Winter session of MAP testing. Classroom teachers have their class’ schedule.

On Monday, December 9, we will have turkey and mashed potatoes for lunch instead of spaghetti and meatballs.

 

The annual Christmas Program will be on Thursday, December 19 at 6:30pm.  See below for information from Mrs. Foley: regarding what to wear for each class.

Kindergarten:   Red and White clothing.

1st grade:         Winter Holiday best.

2nd grade:        Christmas Holiday best; we will provide the bows.

3rd grade:        Christmas sweater with pants or skirt; scarf and gloves. Christmas hat is optional

4th grade:        Christmas sweater, with a scarf and hat unless otherwise noted. Some students are being cast in specific roles that require costuming. A note will go home.

5th grade:        Pajamas or Sweat Pants and Christmas sweater.

6th Grade:        6th grade Performing Arts students are the stage support crew. Please wear black.

7th and 8th        Shorts and tee-shirt. Sandals are okay. These students will be costumed for the Nativity.

Please bring the students to the school, dressed, by 6:15pm on December 19th to ensure no one misses the opportunity to perform for our school’s holiday celebration.

 

Estamos teniendo retomadas el Dia de las fotos el jueves 5 de Diciembre para cualquier estudiante que estuvo ausente el primer día de la foto o quisiera que se volviera a tomar.

Durante las próximas tres semanas, los estudiantes trabajarán en su sesión de invierno de las pruebas MAP. Los maestros de clase tienen su horario de clases.

El lunes, 9 diciembre, tenemos pavo y puré de papas en lugar de espagueti y albóndigas

 

El programa anual de Navidad será el jueves 19 de diciembre a las 6:30 pm. Vea a continuación la información de la Sra. Foley: sobre qué ponerse para cada clase.

Kindergarten: Ropa de rojo y blanco.

1er grado:       Navidad o invierno mejor.

2do grado:      Navidad mejor; Le proporcionaremos los arcos.

3er grado:       Suéter navideño con pantalón o falda; bufanda y guantes.Sombrero de navidad es opcional

4to grado:       Suéter navideño, con bufanda y sombrero a menos que se indique lo contrario. A algunos estudiantes se les asigna roles específicos que requieren vestimenta. Una nota irá a casa.

5to grado:       Pijamas o pantalones deportivos y suéter navideño.

6to Grado:       Los estudiantes de artes escénicas de 6to grado son el equipo de escenario. Por favor usar negro.

7º y 8º:            Shorts y camiseta. Las sandalias están bien. Estos estudiantes se disfrazarán para la Natividad.

Por favor traiga a los estudiantes a la escuela, vestidos, antes de las 6:15 pm el 19 de diciembre para asegurarse de que nadie pierda la oportunidad de presentarse para la celebración festiva de nuestra escuela.

Thank you and have a good week/Gracias y tenga una buena semana.

Thanksgiving Feast/Fiesta de Thanksgiving

The Thanksgiving Feast is November 22.  There are three lunch sessions.  Please attend the proper session, and please bring a canned or nonperishable food item for the food pantry when you come to the feast.  See the attachment for more information.

We are looking for dads to help at the Thanksgiving Feast.  Please contact the office if you are interested.

No clubs and no afterschool care on Friday, November 22. 

Thanksgiving Break is from November 25 – November 29.  

Risse Brothers are having a fall sale.  Please see attachment for information on how to save on winter items or just stock up on other things

Have you taken pictures at school events?  Please send pictures for the 2019-20 Yearbook!  Either upload them at www.replayit.com or email to

 

Risse Brothers está teniendo una venta de otoño. Consulte el archivo adjunto para obtener información sobre cómo ahorrar en artículos de invierno o simplemente para abastecerse de otras cosas

La Fiesta de Thanksgiving es el 22 de Noviembre. Hay tres sesiones de almuerzo. Asista a la sesión adecuada y traiga un alimento enlatado o no perecedero para la despensa cuando venga a la fiesta. Vea el archivo adjunto para más información.

No hay grupos o el cuidado despues de la escuela del 22 de noviembre.

El Receso de Thanksgiving es del 25 de Noviembre al 29 de noviembre.

Estamos buscando papás ayudar en la Fiesta de Thanksgiving. Por favor, póngase en contacto con la oficina si está interesado.

¿Has tomado fotos en eventos escolares? ¡Por favor envíe fotos para el Anuario 2019-20! Puede cargarlos en www.replayit.com o enviar un correo electrónico a