StJoseph_IconLogo-02.png

AlannaFP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Lantern Newsletter - November 2022

To View Newsletter, Click Here: November 2022 - Volume 1

The Lantern, St. Joseph Catholic School's donor & supporter online newsletter, highlights the many ways your donation positively impacts our school community, as well as the various opportunities donors have to support our mission.

"St. Joseph carries a lantern, and its purpose is to shine a bright light to people, bringing them warmth. This is exactly what St. Joseph Catholic School does for its students - lights the way for us so we become positive leaders and role models and inspire the next generation. "

- Valeria T (7th Grade)

Lantern_IMG.png

No Thanksgiving Feast Nov 18

Dear Parents/Queridos Padres,

There will be NO Thanksgiving Feast on Friday, November 18.

Tomorrow, November 17, we are offering a Thanksgiving lunch – turkey and gravy, mashed potatoes, corn, and a sweet roll – to the students at their regular lunchtime for free.

If your child does not want the lunch, they may pack their own lunch from home.

 

NO habrá Fiesta de Acción de Gracias el viernes 18 de noviembre.

Mañana, 17 de noviembre, ofreceremos un almuerzo de Acción de Gracias: pavo y salsa, puré de papas, maíz y un panecillo dulce, a los estudiantes en su hora habitual de almuerzo de forma gratuita. 

Si su hijo no quiere el almuerzo, puede empacarle su propio almuerzo de la casa.

 

Blessings/ Bendiciones

St. Joseph Catholic School

Christmas Program 2022

Dear Parents/ Estimados padres,

It’s the Most Wonderful Time of the year! We are working on our Christmas show, "Christmas Around the World," which we will present on Tuesday, December 20, 2022 at 6:30pm in the Church.

Here is a list of what the students need as far as costuming:

  • Kindergarteners need to wear shorts, t-shirts and white socks. We will provide their costumes.
  • 1st graders should wear a white t-shirt and khaki shorts (school shorts work), and tennis shoes.
  • 2nd graders should wear a white shirt and black pants, or skirt. School shoes, or black shoes, are fine.
  • 3rd graders  A white t-shirt and khaki shorts, or skirt (school shorts). School shoes will be fine.
  • 4th graders Red, or white shirt with black pants, shorts, or skirt. School shoes are fine.
  • 5th graders: Christmas Attire (Christmas shirt, sweater, dress, etc).

If you do not have a red shirt, or black pants, please do not think you must spend a lot of money on these items. A borrowed shirt or thrift shop shirt will be fine (Salvation Army sells clothes at half price on Wednesdays).  

We are providing most costume accessories.

Yes, they may wear the costume pieces listed above to the school that night.

Students should report to classrooms by 6:00pm to get ready for the show.

If your family is out of town that week, please send an email to the teacher or to me to let us know.

 

¡Es la época más maravillosa del año! Estamos trabajando en nuestro programa navideño: Christmas Around the World, que presentaremos el martes 20 de diciembre de 2022 a las 6:30 pm en la Iglesia.

Aquí hay una lista de lo que los estudiantes necesitan en cuanto a vestuario:

  • Los niños de kindergarten deben usar pantalones cortos, camisetas y calcetines blancos. Proporcionaremos sus disfraces.
  • Los estudiantes de 1er grado deben usar una camiseta blanca y pantalones cortos de color caqui (los pantalones cortos de la escuela funcionan) y zapatos tenis.
  • Los estudiantes de segundo grado deben usar una camisa blanca y pantalones o falda negros. Los zapatos escolares, o zapatos negros, están bien.
  • Estudiantes de 3er grado Una camiseta blanca y pantalones cortos o falda de color caqui (pantalones cortos escolares). Los zapatos escolares estarán bien.
  • 4to grado: Camisa roja o blanca con pantalón, short o falda negra. Los zapatos escolares están bien.
  • 5to grado: Atuendo navideño (camisa navideña, suéter, vestido, etc).

Si no tiene una camisa roja o pantalones negros, no crea que debe gastar mucho dinero en estos artículos. Una camisa prestada o una camisa de una tienda de segunda mano estará bien (el Ejército de Salvación vende ropa a mitad de precio los miércoles).

Estamos proporcionando la mayoría de los accesorios de vestuario.

Sí, pueden usar las piezas de vestuario mencionadas anteriormente en la escuela esa noche.

Los estudiantes deben presentarse en las aulas a las 6:00 pm para prepararse para el espectáculo.

Si su familia está fuera de la ciudad esa semana, envíe un correo electrónico al maestro o a mí para informarnos.

 

Sincerely/Sinceramente,

Lori Foley

 

TS Nicole - Distance Learning on Nov 10

Dear parents/Queridos padres,

Bishop Parkes and the Diocese of St. Petersburg have decided to close St. Joseph on Thursday, November 10.

Teachers will post assignments in their Google Classroom, Remind, or Seesaw accounts. If there are questions, send a message to the teacher via Google Classroom or Remind between 8:00am and 3:00pm for a teacher response. The teacher may not respond outside those hours or if they have lost internet access.

A link for attendance will be texted home in the morning.

There will not be Zoom instruction nor Zoom office hours.

Per the school calendar, there is no school on Friday for Veteran's Day. Since it is a holiday, there will be no assignments posted on Friday.

We pray for a safe day for all of you and your families.

El obispo Parkes y la Diócesis de St. Petersburg han decidido cerrar St. Joseph desde el jueves 10 de noviembre.

Los maestros publicarán trabajo en sus cuentas de Google Classroom, Remind, o Seesaw. Si hay preguntas, envíe un mensaje al maestro a través de Google Classroom o Remind entre las 8:00am y las 3:00 pm para obtener una respuesta del maestro. El profesor no podrá responder fuera de ese horario o si ha perdido el acceso a internet.

Se enviará un mensaje de texto a casa con un enlace para la asistencia.

No habrá instrucción de Zoom ni horario de oficina de Zoom.

Según el calendario escolar, no hay clases los viernes por el Día de los Veteranos. Como es un día festivo, no habrá asignaciones publicadas el viernes.

Oramos por una semana segura para todos ustedes y sus familias.

Blessings/Bendiciones,

St. Joseph Catholic School

Halloween Parade

Dear Parents/ Queridos Padres,

On Monday, October 31, we have our Halloween Parade at 2:00pm between the school buildings. Parents who would like to see the parade may arrive at the front gate at 1:45pm.

We need candy to distribute for the parade. Please bring bags of Halloween candy to the office with the receipt. Families will receive one service hour for every $15 of Halloween candy brought to the office.

In addition, we are asking for volunteers to help set up, pass out candy, and clean up afterwards from 1:00pm-3:00pm. Please sign up here or below if you would like to volunteer. Volunteers must have their Safe Environment Training and Level II Background screening. 

El lunes 31 de octubre tenemos nuestro Desfile de Halloween a las 2:00pm entre los edificios. Los padres que deseen ver el desfile pueden llegar a la puerta principal a la 1:45pm.
 
Necesitamos dulces para distribuir para el desfile. Favor de traer bolsas de dulces de Halloween a la oficina con el recibo. Las familias recibirán una hora de servicio por cada $15 de dulces de Halloween que lleven a la oficina.
 
Además estamos pidiendo voluntarios para ayudar a instalar, repartir dulces y limpiar después de  la 1:00 p. m. a 3:00 p. m. Regístrese aquí o a continuación si desea ser voluntario. Los voluntarios deben tener su Capacitación de Ambiente Seguro y evaluación de antecedentes de Nivel II.
 

 

Frameworks October 20

On October 20 at 6:00pm we are excited to offer our virtual Frameworks Parent Workshop on helping our children with their emotions. This is the same session as the one offered on October 13 at Cristo Rey.

You need to register in advance. Click here to register.

El 20 de octubre a las 6,00pm estamos contentos de ofrecer nuestro Taller para Padres de Frameworks virtual sobre cómo ayudar a nuestros hijos/hijas con emociones. Esta es la misma sesión que se ofrecio el 13 de octubre en Cristo Rey.

Necesita registrarse con anticipación. Pulse aquí para registrarse.

Screen_Shot_2022-10-17_at_11.10.19_AM.png.      Screen_Shot_2022-10-17_at_11.12.28_AM.png

 

Frameworks October 13

On October 13 at 6:00pm we are excited to offer our first Frameworks Parent Workshop on helping our children with understanding and managing emotions in positive ways. We are partnering with Cristo Rey Tampa Catholic School to offer this session in person. 

If you are interested in attending, please go to Cristo Rey Tampa at 6:00pm on Thursday, October 13 for the session.

We will offer the same session virtually on Thursday, October 20. More information about that will come next week.

El 13 de octubre a las 6,00pm estamos emocionados de ofrecer nuestro primer Taller para Padres de Frameworks sobre cómo ayudar a nuestros hijos/hijas a comprender y manejar las emociones en una manera positiva. Nos asociamos con la Escuela Católica Cristo Rey Tampa para ofrecer esta sesión en persona.

Si está interesado en asistir, vaya a Cristo Rey Tampa a las 6:00pm el jueves 13 de octubre para la sesión.

Ofreceremos la misma sesión virtualmente el jueves 20 de octubre. Más información al respecto llegará la próxima semana.

Screen_Shot_2022-10-10_at_1.03.31_PM.png

School Photos

YOUR PHOTOS ARE READY!

Good news! JostensPIX was recently at your school for picture day, and your student's photos are now available for viewing and ordering! 

Click on the link below to get started.

VIEW AND ORDER PHOTOS HERE 
https://shop.jostenspix.com

PHOTOS NOT APPEARING IN YOUR GALLERY? 
FIND YOUR STUDENT USING EVENT CODE: FE147122

DID YOU KNOW?

  • You can personalize your photos with a variety of backgrounds and text.
  • Photos are shipped directly to your home.
  • High-res digital downloads are available.
  • If you have more than one child, you can order together and pay once.

We will have Picture Retake Day on November 10.

¡TUS FOTOS ESTÁN LISTAS!

¡Buenas noticias! JostensPIX estuvo recientemente en la escuela para el día de los fotos y las fotos de su estudiante ahora están disponibles para verlas y ordenarlas!

Haga clic en el link de abajo para comenzar.

VER Y PEDIR FOTOS AQUÍ
https://shop.jostenspix.com

¿LAS FOTOS NO APARECEN EN TU GALERÍA?
ENCUENTRA A TU ESTUDIANTE UTILIZANDO EL CÓDIGO DE EVENTO: FE147122

¿SABÍAS?

  • Puede personalizar sus fotos con una variedad de fondos y texto.
  • Las fotos se envían directamente a su casa.
  • Las descargas digitales de alta resolución están disponibles.
  • Si tiene más de un hijo, pueden pedir juntos y pagar una vez.

Tendremos el Día de la Retoma de Fotos el 10 de noviembre.

 

Blessing of the Animals

Dear Parents/Queridos Padres,

This Tuesday, October 4, is the Feast of St. Francis.  In honor of St. Francis, we will have our annual Blessing of the Animals.  If you are interested in having your pet blessed, please bring it to school at 2:15pm on a leash or appropriately stored.  If you cannot bring your pet to be blessed, your child may bring a picture or draw a picture of the animal instead.

See you back in school tomorrow, Monday, October 3.

Este martes 4 de octubre, es la fiesta de San Francisco. En honor a San Francisco, tendremos nuestra bendición anual de los animales. Si está interesado en que su mascota sea bendecida, tráigala a la escuela a las 2:15pm con una correa o guárdela adecuadamente. Si no puede traer a su mascota para ser bendecida, su hijo puede traer una imagen o dibujar una imagen del animal.

Nos vemos de vuelta en la escuela mañana, lunes 3 de octubre.

Classes Resume Monday

Dear parents/Queridos padres,

St. Joseph will reopen for classes on Monday, October 3.

While the school lost power for a time and there is some minor damage to the campus, we have been fortunate to avoid any major harm. 

We pray for a safe weekend for all of you, your families, and all others suffering from the impact of Hurricane Ian.

St. Joseph reabrirá sus clases el lunes 3 de octubre.
 
Si bien la escuela se quedó sin electricidad por un tiempo y hubo algunos daños menores en el campus, hemos tenido la suerte de evitar daños mayores.
 
Oramos por un fin de semana seguro para todos ustedes, sus familias y todos los demás que sufren el impacto del huracán Ian.
Address/Dirección:
St. Joseph Catholic School
2200 N. Gomez Avenue,
Tampa, FL 33607
Phone/Teléfono:
813-879-7720
Email/Correo Electronico: